Glossario
Termini spiegati in breve, dalla A alla Z.
A
- AmiantoL'amianto è un minerale fibroso usato in passato in molti materiali edili; le fibre liberate durante i lavori sono pericolose per la salute.
- Assemblea dei comproprietariL'assemblea dei comproprietari è l'organo che decide sulle questioni comuni di una proprietà per piani.
- Autocontrollo alimentareL'autocontrollo è l'obbligo di chi produce o serve alimenti di assicurare che rispettino le prescrizioni di sicurezza.
- Autorizzazione d'installazione ESTIL'autorizzazione d'installazione è il permesso dell'Ispettorato federale degli impianti a corrente forte (ESTI) per eseguire impianti elettrici.
- Autorizzazione speciale per refrigerantiL'autorizzazione speciale per refrigeranti è la qualifica richiesta a chi installa, mantiene o smaltisce impianti con refrigeranti.
- Avviso d'installazioneL'avviso d'installazione è la notifica che l'installatore elettricista invia al gestore di rete prima di eseguire i lavori.
B
C
- CECEIl CECE è il Certificato energetico cantonale degli edifici: classifica involucro ed efficienza energetica globale di un edificio.
- Collocamento privatoIl collocamento privato è l'attività di mettere in contatto aziende e persone in cerca di lavoro per concludere un contratto di lavoro.
- Consumo proprioIl consumo proprio è l'uso diretto, nel luogo di produzione, dell'elettricità prodotta da un impianto, ad esempio fotovoltaico.
- Contratto d'appaltoIl contratto d'appalto è il contratto con cui un'impresa si obbliga a eseguire un'opera e il committente a pagarne il prezzo.
- Contratto di trasportoIl contratto di trasporto è il contratto con cui un vettore si obbliga a trasportare cose contro una mercede.
- Controllo della combustioneIl controllo della combustione è la misurazione periodica delle emissioni di caldaie a olio, gas o legna.
D
- Difetto dell'operaUn difetto dell'opera è una differenza tra ciò che l'impresa ha consegnato e ciò che era stato convenuto o che ci si può legittimamente attendere.
- Distanze delle piantagioniLe distanze delle piantagioni sono le distanze minime che alberi e siepi devono rispettare dal confine con il fondo vicino.
- Domanda di costruzioneLa domanda di costruzione è la richiesta con cui il committente sottopone un progetto all'autorità per ottenere la licenza edilizia.
F
G
- Garanzia di origineLa garanzia di origine è un certificato che attesta da quale fonte e da quale impianto proviene una certa quantità di elettricità.
- Grado di sensibilitàIl grado di sensibilità al rumore indica quanto una zona deve essere protetta dal rumore, da zone di svago fino a zone industriali.
L
- Legge sulla protezione dei datiLa legge federale sulla protezione dei dati (LPD) disciplina il trattamento dei dati personali da parte di privati e organi federali.
- Libera circolazione delle personeLa libera circolazione delle persone permette ai cittadini dell'UE e dell'AELS di lavorare in Svizzera a condizioni agevolate.
- Licenza ediliziaLa licenza edilizia è l'autorizzazione dell'autorità comunale che permette di costruire, trasformare o cambiare la destinazione di un edificio.
M
N
- Norma SIA 118La norma SIA 118 contiene condizioni generali per i contratti di costruzione, elaborate dalla Società svizzera degli ingegneri e degli architetti.
- Notifica di traslocoLa notifica di trasloco è l'obbligo di annunciare la partenza al vecchio Comune e l'arrivo al nuovo.
- Numero IDIIl numero IDI è il numero d'identificazione delle imprese, unico per ogni impresa in Svizzera.
O
P
- Personale a prestitoIl personale a prestito è la fornitura di lavoratori da parte di un prestatore a un'impresa acquisitrice, che ne dirige il lavoro.
- Piano regolatoreIl piano regolatore comunale definisce zone, indici e regole edilizie per ogni fondo di un Comune.
- Procedura di notifica per impianti solariGli impianti solari sufficientemente adattati ai tetti o alle facciate non richiedono una licenza edilizia, ma vanno notificati all'autorità.
- Programma EdificiIl Programma Edifici di Confederazione e Cantoni sostiene misure di efficienza energetica e di energie rinnovabili negli edifici.
- Proprietà per pianiLa proprietà per piani è una forma di comproprietà in cui ogni proprietario ha un diritto esclusivo su un'unità, ad esempio un appartamento.
R
- Raggruppamento ai fini del consumo proprioIl raggruppamento ai fini del consumo proprio (RCP) permette a più consumatori di usare insieme l'elettricità di un impianto, ad esempio in un condominio.
- Rapporto di sicurezzaIl rapporto di sicurezza attesta che un impianto elettrico è stato controllato ed è conforme alle regole.
- Registro di commercioIl registro di commercio è il registro pubblico delle imprese svizzere, con ragione sociale, sede, scopo e persone con potere di firma.
- Rifiuti ediliI rifiuti edili sono i materiali prodotti da costruzioni, trasformazioni e demolizioni, come calcestruzzo, mattoni, legno, metalli e plastiche.
- Rimunerazione unicaLa rimunerazione unica è un contributo federale per nuovi impianti fotovoltaici, versato una sola volta dopo la messa in esercizio.